이재용 '세기의 재판'에 박영수 특검 등판… 치열한 법리공방(K신문)
박영수 특검, 등판(Y통신사)
직접 등판한 박영수 특검 “삼성-박근혜 뇌물죄 증거 충분”(H경제신문)
7일 이재용 삼성전자 부회장 뇌물죄 사건 1회공판에 박영수 특별검사가 직접 출석했다. 언론에서 '등판'이라는 용어를 썼는데 이는 잘못된 표현이다. 박 특검 걷는 모습이 마운드에 오르는 것처럼 위풍당당한 거 같긴 하지만 재판 출석에 야구용어를 갖다 붙이는 건 좀 그렇다.
등판(登板)
[명사] <운동> 야구에서, 투수가 마운드에 서는 일.
-국립국어원