장경태 "김건희 여사 빈곤 포르노 반여성? 사전에도 나오는 용어"

국민의힘, 국회 윤리위 제소 방침…"김건희 여사 비판 때문? 사과 안한다"

민주당 장경태 최고위원이 26일 서울 여의도 국회에서 열린 '최고위원회의 국민발언대-가계부채와 고금리 편'에서 발언하고 있다. (사진=뉴시스)

 

[뉴스토마토 장윤서 기자] 윤석열 대통령의 순방 중 김건희 여사가 의료 취약층 아동과 함께 촬영한 사진이 '빈곤 포르노'라고 표현했던 장경태 민주당 최고위원이 해당 단어가 반여성적 언어라는 데 동의할 수 없다고 반박했다. 

 

장 최고위원은 오늘 CBS라디오 '김현정의 뉴스쇼'에 출연해 "사전에도 나온 용어고, 논문에도 나오는 용어인데 어떻게 번역해야 하냐"며 "국가서열 제1위를 공격한 대가가 이런 건가 싶다"고 말했다. 

 

앞서 국회 과학기술정보통신위원회 소속 국민의힘 의원들은 전날 입장문을 발표해 장 최고위원의 '빈곤 포르노' 발언에 대해 "반여성적 패륜 발언"이라며 최고위원직 사퇴와 과방위원직을 사퇴할 것을 촉구했다. 

 

이에 대해 장 최고위원은 "'포르노그라피'라는 단어 자체가 인간의 욕망을 표현한 소설, 영화, 사진, 그림 등을 통틀어 이루는 말"이라면서 "반여성적이라는 의미에 대해서 한번 설명을 해 주셨으면 좋겠다"고 되물었다. 

 

장 최고위원은 "이 용어에 대해서 문제 삼는 것 자체가 과연 그 단어 때문인지 아니면 김건희 여사에 대한 비판 때문인지 그 부분은 좀 명확히 하면 좋을 것 같다"고 지적했다. 

 

그는 "캄보디아 입장에서는 국가 이미지 쇄신을 위한 노력을 했을 텐데, 외교적 결례에 대해서 저는 좀 사과하셨으면 좋겠다"며 "어려운, 아픔과 고통, 가난을 우리가 홍보 수단으로 활용해서는 안 된다고 다시 한 번 말씀드리고 싶다"고 했다. 

 

아울러 국민의힘이 국회 윤리위원회 제소까지 고려하는 상황에 대해서는 "김 여사께서 만약 불쾌감을 느끼셨다면 저도 유감 표명을 고려할 수는 있으나, 제3자들이 불쾌했다고 주장하고 있다"며 "학술적 용어기 때문에 김 여사에 대한 비판이 제소 요건이었다면 절대 사과할 의사가 없다"고 거듭 강조했다.

 

장윤서 기자 [e-mail]

이 기사는 뉴스토마토 보도준칙 및 윤리강령에 따라 김기성 편집국장이 최종 확인·수정했습니다.